MandarinGo.

พูดตามบริบท

เช็กอินโรงแรมเป็นภาษาจีน: ยืนยันห้องพักและอาหารเช้า

เมื่อเช็คอิน ระบุชื่อการจองและรายละเอียดห้องพัก จากนั้นสอบถามว่ารวมอะไรบ้างก่อนที่จะยอมรับค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม การได้ยินว่ามีอาหารเช้าให้บริการที่ไหนไม่ได้บอกคุณว่าราคาของคุณรวมอาหารเช้าแล้วหรือไม่ คำถามติดตามผลที่ชัดเจนจะช่วยป้องกันความเข้าใจผิดดังกล่าว

ฟังก่อน

MandarinGo · อัปเดต · นโยบายเนื้อหาและเสียง

ฟังให้เข้าใจและพูดตาม

เสียงภาษาจีนกลางสังเคราะห์จากบทต้นฉบับของเรา ไม่ใช่เสียงคนบันทึกหรือข้อสอบทางการ ฟังก่อนเปิดบทและปรับความเร็วในเครื่องเล่นหากรองรับ

酒店入住时确认早餐

ฟังก่อนโดยไม่ดูบท แล้วฟังที่ 0.75× พร้อมพูดตามประโยค กลับมาที่ 1× เพื่อฝึกจังหวะธรรมชาติ

ไฟล์เสียง (MP3)
บท พินอิน และคำแปล

您好，我预订了两晚的单人间，姓林。林先生，您好。房间已经准备好了，早餐在二楼，早上七点到十点供应。请问早餐包含在房费里吗？您的订单不含早餐，需要的话可以单独购买。好的，我先不买，谢谢。

Nín hǎo, wǒ yùdìng le liǎng wǎn de dānrénjiān, xìng Lín. Lín xiānsheng, nín hǎo. Fángjiān yǐjīng zhǔnbèi hǎo le, zǎocān zài èr lóu, zǎoshang qī diǎn dào shí diǎn gōngyìng. Qǐngwèn zǎocān bāohán zài fángfèi lǐ ma? Nín de dìngdān bù hán zǎocān, xūyào dehuà kěyǐ dāndú gòumǎi. Hǎo de, wǒ xiān bù mǎi, xièxie.

สวัสดี ฉันจองห้องเดี่ยวไว้สองคืนโดยใช้นามสกุลหลิน สวัสดีคุณหลิน. ห้องของคุณพร้อมแล้ว อาหารเช้าอยู่บนชั้นสองตั้งแต่เจ็ดโมงเช้าถึงสิบโมงเช้า ราคาห้องพักรวมอาหารเช้าหรือไม่? การจองของคุณไม่รวมข้อมูลดังกล่าว คุณสามารถซื้อแยกต่างหากได้หากต้องการ โอเค ฉันจะไม่ซื้อมันในตอนนี้ ขอบคุณ

ประโยคสำหรับพูดตาม

请问早餐包含在房费里吗？

จุดสังเกตและวิธีฝึก

การเสิร์ฟอาหารเช้าและรวมไว้ในราคาห้องพักเป็นข้อเท็จจริงที่แตกต่างกัน การไม่ซื้อตอนนี้ไม่ได้สัญญาว่าจะซื้อในภายหลัง

อ่านบทสนทนาตามบทบาท

  1. แขก

    您好，我预订了两晚的单人间，姓林。

  2. พนักงานต้อนรับ

    林先生，您好。房间已经准备好了，早餐在二楼，早上七点到十点供应。

  3. แขก

    请问早餐包含在房费里吗？

  4. พนักงานต้อนรับ

    您的订单不含早餐，需要的话可以单独购买。

  5. แขก

    好的，我先不买，谢谢。

แยกข้อมูลการจองออกจากกัน

两晚 จะบอกระยะเวลาการเข้าพัก 单人间 บอกประเภทห้องให้คุณทราบ 姓林 ระบุนามสกุลการจอง สองคืนไม่ได้หมายถึงสองห้อง เมื่อรายละเอียดแตกต่างจากการจองของคุณ โปรดตรวจสอบก่อนดำเนินการต่อไป

ความพร้อมใช้งานไม่ได้สร้างการรวม

พนักงานต้อนรับจะแจ้งสถานที่และเวลาอาหารเช้าก่อน จากนั้นแขกจะถามว่ารวมรายการดังกล่าวไว้หรือไม่ และทราบว่าคำสั่งซื้อนี้ไม่รวมรายการดังกล่าวด้วย บทเรียนไม่ได้ระบุราคาอาหารเช้า การประดิษฐ์สิ่งหนึ่งจะเป็นมากกว่าบทสนทนา

我先不买 ปฏิเสธอย่างสุภาพในตอนนี้ มันไม่ได้ซื้ออาหารเช้าหรือสัญญาว่าจะซื้อมันในวันพรุ่งนี้ สอบถามราคาใช้ 如果单独购买，多少钱？ ก่อนตัดสินใจ

ฝึกชี้แจง ไม่ใช่แค่สคริปต์

รับหน้าที่แขกและหยุดหลังจากข้อมูลอาหารเช้า ถามคำถามการรวมตัวเองก่อนเปิดบทถอดเสียง เมื่อผ่านครั้งที่สอง ให้เปลี่ยนห้องเป็นห้องเตียงคู่และพักเป็นเวลาสามคืนโดยยังคงตอบคำถามอย่างสุภาพ

สลับวลีและเปลี่ยนเงื่อนไขเดียว

เปลี่ยนเงื่อนไขทีละรายการและรักษาข้อเท็จจริงที่เหลือให้สอดคล้องกัน ทางเลือกเหล่านี้ไม่ใช่คำพ้องความหมาย

  • 我姓林 → 我姓陈
  • 两晚的单人间 → 三晚的单人间
  • 早餐几点开始？ → 早餐包含在房费里吗？

ข้อผิดพลาดทั่วไป: การใช้ถ้อยคำ บริบท และข้อมูล

我订了两晚，所以是两间房。

การตอบสนองสำหรับบริบทนี้

我订了两晚，房间数量要按订单确认。

晚 นับคืนและ 间 นับห้อง จำนวนคืนไม่ได้กำหนดจำนวนห้อง

二楼有早餐，所以免费。

การตอบสนองสำหรับบริบทนี้

二楼有早餐。请问包含在房费里吗？

บริการที่มีอยู่ไม่ได้ระบุว่ารวมอยู่หรือฟรี ถามคำถามรวมแยกต่างหาก

ตอบก่อนแล้วตรวจสอบเหตุผล

1. แขกระบุประเภทห้องพักและระยะเวลาการเข้าพักใด?

คำตอบและคำอธิบาย

ระบุว่าเป็นห้องเดี่ยวสำหรับสองคืน บทสนทนาไม่ได้ขอสองห้อง 两晚 นับคืน

2. อาหารเช้าบนชั้น 2 หมายความว่ารวมอาหารเช้าแล้วใช่หรือไม่

คำตอบและคำอธิบาย

ไม่ การตอบกลับในภายหลังระบุว่าการจองนี้ไม่รวมการจองอย่างชัดเจน สถานที่ตั้งและการผนวกรวมตอบคำถามที่แตกต่างกัน

3. ราคาอาหารเช้าระบุอยู่ที่เท่าไร?

คำตอบและคำอธิบาย

ไม่มีการระบุราคา คุณสามารถถาม 如果单独购买，多少钱 ได้？ อย่าเปลี่ยนราคาที่ไม่ระบุให้เป็น "ฟรี"

ตอบคำถามสามข้อด้วยคำพูดของคุณเอง

พูดก่อน จากนั้นจึงร่างหากมีประโยชน์ ฉบับร่างจะยังคงอยู่ในหน้านี้ ไม่ได้อัปโหลด และจะไม่ให้คะแนนโดยอัตโนมัติ ข้อมูลอ้างอิงเป็นคำตอบที่เป็นไปได้ ไม่ใช่คำตอบเดียว

1. คุณจองห้องเตียงคู่เป็นเวลาสามคืนโดยใช้นามสกุลเฉิน แนะนำการจองถามว่ารวมอาหารเช้าหรือไม่และถามว่ามีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหรือไม่ ยังไม่ตกลงจะซื้อ

ข้อมูลอ้างอิงและตรวจสอบตัวเอง

您好，我姓陈，预订了三晚的双人间。请问早餐包含在房费里吗？如果单独购买，多少钱？

เก็บเฉินไว้ สามคืนกับห้องเตียงคู่ คำถามสุดท้ายของคุณขอข้อมูลและไม่อนุญาตให้ซื้อ

2. คุณจองห้องเดี่ยว แต่พนักงานต้อนรับบอกว่าห้องคู่ ขอให้พวกเขาตรวจสอบประเภทห้องพักอย่างสุภาพ

ข้อมูลอ้างอิงและตรวจสอบตัวเอง

不好意思，我预订的是单人间，能帮我核对一下房型吗？

ระบุความไม่ตรงกันและขอให้ตรวจสอบ ไม่จำเป็นต้องประดิษฐ์หมายเลขการจอง

3. คุณรู้ว่าอาหารเช้ามีราคาแพงแต่ยังไม่ได้ตัดสินใจซื้อ ถามราคาแล้วบอกว่าคุณจะตัดสินใจในภายหลัง

ข้อมูลอ้างอิงและตรวจสอบตัวเอง

请问早餐单独购买多少钱？我先了解一下，稍后再决定。

ถามราคาแยกจากการตกลงซื้อต่อไป อย่าคิดราคา.

ดำเนินการตามสถานการณ์นี้ต่อไป

เปิดการฝึกพูดส่วนบุคคล

ตรวจสอบตำแหน่งให้เสร็จสิ้น ลงชื่อเข้าใช้และยินยอมให้ประมวลผล AI ใช้โควต้าบัญชี มีเพียงสถานการณ์สมมติของบทเรียนนี้เท่านั้นที่จะถูกส่งต่อ ไม่มีการร่างหน้าของคุณ เริ่มแบบฝึกหัดเพื่อสร้างคำถาม แบบร่างที่มีอยู่จะถูกเก็บไว้

ฝึกฝนไปกับคุณ

พิมพ์เพื่อการเรียนส่วนตัวหรือการฝึกปฏิบัติในชั้นเรียน โดยเก็บเครดิตแหล่งที่มาไว้ นิพจน์อ้างอิงไม่ใช่คำตอบเดียวที่เป็นไปได้ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เอกสารสอบอย่างเป็นทางการหรือเกณฑ์มาตรฐานความแม่นยำของ AI