MandarinGo.

ไวยากรณ์ในทางปฏิบัติ

การเปรียบเทียบภาษาจีน: 比、没有 และ 不比 พร้อมแบบฝึก

การเปรียบเทียบพื้นฐานคือ A + 比 + B + คำคุณศัพท์: 这条路比那条路短 รักษาทิศทางการเปรียบเทียบให้ชัดเจน A 不比 B 贵 ปฏิเสธว่า A มีราคาแพงกว่า; A 没有 B 贵 บอกว่า A มีราคาถูกกว่า นี่เป็นข้อเรียกร้องที่แตกต่างกัน

MandarinGo · อัปเดต · นโยบายเนื้อหาและเสียง

เลือกหนึ่งคุณสมบัติและหนึ่งทิศทาง

หากสมุดบันทึกสีน้ำเงินราคา 18 หยวน และสีเขียวราคา 12 หยวน 蓝色的笔记本比绿色的贵 จะอธิบายราคา การสลับทั้งสองวัตถุจำเป็นต้องสลับ 贵 เป็น 便宜 การสลับเฉพาะชื่อจะกลับข้อเท็จจริง

ในรูปแบบ 比 พื้นฐาน อย่าเพิ่ม 很 หน้าคำคุณศัพท์ทันทีเพื่อหมายถึงความแตกต่างอย่างมาก คุณสามารถพูดว่า 贵很多 หรือ 贵六元 หลังจากนั้นได้ 更 สามารถมีบทบาทในการเปรียบเทียบในบริบทได้ ดังนั้น ให้หลีกเลี่ยงการกล่าวอ้างที่กว้างกว่าว่าไม่มีคำวิเศษณ์ใดเกิดขึ้นในการเปรียบเทียบ

อย่าเสริมการกล่าวอ้างเชิงลบ

不比 ปฏิเสธระดับที่สูงกว่าที่เสนอ หากกระเป๋าสองใบมีน้ำหนักหนึ่งกิโลกรัมทั้งคู่ 这个包不比那个重 จะเป็นเรื่องจริง ในขณะที่ 这个包没有那个重 จะบอกว่ากระเป๋าใบนี้เบากว่า ความเท่าเทียมกันเผยให้เห็นว่าทำไมทั้งสองเชิงลบจึงไม่สามารถแทนที่กันและกันได้เสมอไป

เก็บการวัดแนบไปกับทรัพย์สิน

贵六元 ให้ราคาส่วนต่าง 长十厘米 ให้ความยาวต่างกัน ความแตกต่างที่ไม่มีหน่วยอาจไม่ชัดเจน เมื่อสรุปแผนภูมิหรือข้อความในการฟัง ให้รักษาทั้งทิศทางและหน่วยแทนที่จะเพิ่ม "มาก" ที่ไม่ได้รับการสนับสนุน

ตัวอย่างดั้งเดิม: ทำความเข้าใจแล้วจึงปรับเปลี่ยน

1. 蓝色的笔记本比绿色的贵六元。

Lánsè de bǐjìběn bǐ lǜsè de guì liù yuán.

สมุดบันทึกสีน้ำเงินมีราคาสูงกว่าสีเขียวหกหยวน

ราคาต่างกันตาม 贵

เปรียบเทียบโครงสร้าง ความหมาย และสำนวนที่ถูกต้องอื่นๆ

绿色的笔记本比蓝色的贵六元。

การสลับเฉพาะออบเจ็กต์จะกลับราคาจริง หากต้องการสลับอย่างถูกต้อง ให้ใช้ 便宜六元

2. 这条小路没有大路宽。

Zhè tiáo xiǎolù méiyǒu dàlù kuān.

เส้นทางนี้ไม่กว้างเท่ากับถนนสายหลัก

没有 อธิบายระดับความกว้างที่ต่ำกว่า

เปรียบเทียบโครงสร้าง ความหมาย และสำนวนที่ถูกต้องอื่นๆ

这条小路不比大路宽。

การกล่าวอ้างที่อ่อนแอกว่านี้ทำให้มีความกว้างเท่ากัน 没有 ในต้นฉบับบอกว่าเส้นทางแคบกว่าโดยเฉพาะ

3. 这个包不比那个重。

Zhège bāo bù bǐ nàge zhòng.

กระเป๋าใบนี้ไม่หนักไปกว่าใบนั้น

ปฏิเสธน้ำหนักที่มากขึ้น น้ำหนักที่เท่ากันยังคงเป็นไปได้

เปรียบเทียบโครงสร้าง ความหมาย และสำนวนที่ถูกต้องอื่นๆ

这个包没有那个重。

ข้อความนี้ระบุว่ากระเป๋ามีน้ำหนักเบากว่า โดยจะตัดความเท่าเทียมกันที่ 不比 ยังคงอนุญาตไว้

4. 这根绳子比那根长十厘米。

Zhè gēn shéngzi bǐ nà gēn cháng shí límǐ.

เชือกนี้ยาวกว่าเชือกเส้นนั้นสิบเซนติเมตร

หน่วยความแตกต่างและความยาวเป็นไปตาม 长

เปรียบเทียบโครงสร้าง ความหมาย และสำนวนที่ถูกต้องอื่นๆ

这根绳子比那根十厘米长。

สำหรับรูปแบบผลต่างอย่างง่ายนี้ ให้ใส่ 十厘米 หลัง 长 โครงสร้างนี้ไม่เหมือนกับการอธิบายเชือกที่มีความยาวสิบเซนติเมตร

5. 这两间教室一样大。

Zhè liǎng jiān jiàoshì yíyàng dà.

ห้องเรียนทั้งสองนี้มีขนาดเท่ากัน

一样 ระบุความเท่าเทียมกันโดยตรง

เปรียบเทียบโครงสร้าง ความหมาย และสำนวนที่ถูกต้องอื่นๆ

第一间教室没有第二间大。

นี่เป็นการระบุความไม่เท่าเทียมกัน ไม่สามารถรักษาความจริงที่ว่าห้องมีขนาดใหญ่เท่ากันได้

6. 今天比昨天暖和一点儿。

Jīntiān bǐ zuótiān nuǎnhuo yìdiǎnr.

วันนี้อากาศอุ่นกว่าเมื่อวานเล็กน้อย

一点儿 ระบุความแตกต่างเล็กน้อย

เปรียบเทียบโครงสร้าง ความหมาย และสำนวนที่ถูกต้องอื่นๆ

今天比昨天暖和得多。

นี่เป็นหลักไวยากรณ์ แต่อ้างว่ามีความแตกต่างที่ใหญ่กว่ามาก เป็นการเปลี่ยนแปลงความหมาย ไม่ใช่การแก้ไขเพียงเล็กน้อย

ตอบก่อนแล้วตรวจสอบเหตุผล

1. สีฟ้า: 18 หยวน สีเขียว: 12 หยวน ทำ 蓝色的比绿色的贵___ ให้สมบูรณ์

คำตอบและคำอธิบาย

六元. ลบสิบสองจากสิบแปด 十八元 คือราคาสีน้ำเงินไม่ต่างกัน 六个 ใช้ยูนิตผิด

2. สองห้องมีขนาดเท่ากันทุกประการ เหมาะกับ: A 不比 B 大 หรือ A 没有 B 大?

คำตอบและคำอธิบาย

A 不比 B 大 เหมาะกับ: A ไม่ใหญ่กว่า A 没有 B 大 ยืนยันว่า A มีขนาดเล็กกว่าและขัดแย้งกับความเท่าเทียมกัน A 跟 B 一样大 เป็นคำสั่งโดยตรงที่ชัดเจนที่สุด

3. ผู้เรียนหมายถึง "วันนี้เย็นลงมาก" ถูกต้อง: 今天比昨天很冷。

คำตอบและคำอธิบาย

今天比昨天冷很多 หรือ 今天比昨天冷得多 วางค่าส่วนต่างของระดับไว้หลัง 冷 การลบ 很 เพียงอย่างเดียวจะสูญเสียผลต่างที่ตั้งใจไว้มาก

4. กระเป๋า A ราคา 80 หยวน และกระเป๋า B ราคา 95 หยวน กรอก A 比 B ___ และ B 比 A ___ รวมส่วนต่างราคาด้วย

คำตอบและคำอธิบาย

A 比 B 便宜十五元;B 比 A 贵十五元。จำนวนจะอยู่ที่ 15 ในขณะที่ทิศทางการเปรียบเทียบและคำคุณศัพท์เปลี่ยนแปลงพร้อมกัน

เปลี่ยนเงื่อนไขและทำให้เป็นของคุณ

รถประจำทาง A ใช้เวลา 25 นาที; รถบัส B ใช้เวลา 40 เปรียบเทียบเวลาเดินทาง ระบุความแตกต่าง 15 นาที แล้วอธิบายว่าทำไมจึงไม่ได้พิสูจน์ว่า A มีค่าใช้จ่ายน้อยกว่า

แสดงคำตอบที่เป็นไปได้หนึ่งรายการ

坐 A 比坐 B 少用十五分钟。A 的车程更短，但题目没有提供票价，不能判断哪个更便宜。

เปรียบเทียบเวลากับเวลา เก็บนาทีเป็นหน่วย และไม่อนุมานราคาจากระยะเวลาการเดินทาง

นำประโยคสั้น ๆ มาให้ผู้ตรวจสอบการเขียน

แหล่งที่มาและการตรวจสอบ

ตรวจสอบการอ้างอิงแล้ว:

ฝึกฝนไปกับคุณ

พิมพ์เพื่อการเรียนส่วนตัวหรือการฝึกปฏิบัติในชั้นเรียน โดยเก็บเครดิตแหล่งที่มาไว้ นิพจน์อ้างอิงไม่ใช่คำตอบเดียวที่เป็นไปได้ สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เอกสารสอบอย่างเป็นทางการหรือเกณฑ์มาตรฐานความแม่นยำของ AI